Poderes legales e instrucciones de atención médica
Si usted no puede firmar, ¿quién firma?
Un derrame, una caída o la demencia pueden dejar a una familia sin poder pagar las cuentas de su papá o hablar con el hospital. Dos documentos cortos, firmados cuando todos están bien, lo evitan.
La mayoría de las llamadas sobre esto vienen de un hijo o una hija, no del papá o la mamá. Está bien: llámenos. Hablaremos a solas con su padre o su madre durante parte de la reunión, porque los documentos solo valen si las decisiones son de ellos.
Podemos reunirnos en casa, en la residencia o junto a la cama del hospital, cualquier día de la semana, con un notario.
Lo que preparamos
Tres documentos, tres tareas distintas
Poder legal duradero
Nombra a un representante para el dinero: cuentas, banco, impuestos y la casa. Sigue vigente aunque usted pierda la capacidad.
Instrucciones anticipadas de atención médica
Nombra a quién habla con sus médicos y deja por escrito qué cuidados quiere al final de la vida.
Permiso de privacidad médica
Permite que los médicos les digan a sus hijos qué está pasando, aun antes de que alguien tenga que decidir.
Cuando su papá o su mamá ya empieza a olvidar
Un diagnóstico de demencia temprana no quiere decir que ya sea tarde. Muchas personas todavía pueden firmar un poder legal en las primeras etapas, si entienden lo que firman. Llámenos pronto y cuéntenos qué dijo el médico.
Si ya es tarde, una corte puede nombrar a alguien que decida por su padre o su madre. Eso es una curatela (conservatorship), y también la tramitamos, pero tarda meses y requiere un juez. Por eso preferimos conocerle un año antes.
Poderes legales: sus dudas
¿El representante tiene que vivir cerca?
No, pero ayuda. Muchas familias nombran a un hijo para el dinero y a otro, que vive más cerca, para las decisiones médicas.
¿Puedo quitarle el poder a alguien?
Sí. Mientras usted pueda decidir, lo puede cancelar o nombrar a otra persona por escrito, y nosotros avisamos al banco y a los médicos.
¿El banco lo va a aceptar?
Los bancos los conocen, pero algunos piden también sus propios formularios. Mandamos el documento a su banco con tiempo, para que la duda salga ahora y no en una emergencia.
Hable con nosotros antes que el hospital
Llame por su papá, por su mamá o por usted. Le diremos qué prepararíamos y dónde podemos reunirnos.